-
1 giving
1. n пожертвование; дарение, награждение2. n присвоение, присуждение3. n уст. дар, подарок, подаренная вещь4. n податливость; уступчивость5. n потеплениеСинонимический ряд:1. generosity (noun) benevolence; charity; generosity; lavishness; liberality; open-handedness2. allowing (verb) allocating; allotting; allowing; apportioning; assigning; lotting; meting; meting out; portioning3. awarding (verb) according; awarding; conceding; conferring; granting; vouchsafing4. bending (verb) bending; break down; breaking; buckling; cave in; caving; collapsing; crumpling; folding up; going; producing; yielding5. contributing (verb) bestowing; contributing; devoting; donating; give away; giving away; hand out; handing out; presenting6. dealing (verb) administering; dealing; dispensing; inflicting; striking7. delivering (verb) delivering; dishing out; feeding; finding; furnishing; hand over; handing; handing over; providing; supplying; transferring; turn over; turning over8. doing (verb) acting; doing; dramatising; enacting; performing; put on9. expressing (verb) airing; expressing; putting; stating; ventilating; venting10. happening (verb) befalling; betiding; chancing; coming; coming off; developing; falling out; happening; occurring; rising; transpiring11. having (verb) having; holding; staging12. offering (verb) extending; holding out; offering; posing; proffering; tendering13. passing (verb) carrying; communicating; conveying; passing; spreading; transmitting14. selling (verb) marketing; selling; vending15. spending (verb) disbursing; expending; forking out; lay out; laying out; outlaying; paying; shelling out; spending16. turning (verb) addressing; applying; buckling down; concentrating; dedicating; directing; focusing; throwing; turning -
2 generosity
كَرَمٌ \ charity: kindness; giving money to the poor. generosity: being generous. hospitality: generous treatment of guests. sportsmanship: fairness; generosity. -
3 generosity
nounGroßzügigkeit, die; (magnanimity) Großmut, die* * *[-'rosəti]noun die Freigiebigkeit* * *gen·er·os·ity[ˌʤenəˈrɒsəti, AM -rɑ:sət̬i]n no pl* * *["dZenə'rɒsItɪ]n1) Großzügigkeit f; (of terms) Günstigkeit f2) (= nobleness) Großmut m* * *1. Großzügigkeit f:a) Freigebigkeit fb) Edelmut m, Hochherzigkeit f2. edle Tat3. Fülle f* * *nounGroßzügigkeit, die; (magnanimity) Großmut, die* * *n.Edelmut m.Freigebigkeit f.Freigiebigkeit f.Großherzigkeit f.Großmut m.Großzügigkeit f.Gutmütigkeit f. -
4 generosity
gen·er·os·ity [ˌʤenəʼrɒsəti, Am -rɑ:sət̬i] n -
5 Generosity
subs.In giving: P. ἀφθονία, ἡ, ἐλευθεριότης, ἡ.Highmindedness: P. and V. γενναιότης, ἡ, τὸ γενναῖον, P. μεγαλοψυχία, ἡ, μεγαλοφροσύνη, ἡ.Humanity: P. φιλανθρωπία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Generosity
-
6 charity
noun1) (Christian love) Nächstenliebe, die2) (kindness) Güte, die3) (generosity in giving) Wohltätigkeit, dielive on charity/accept charity — von Almosen leben/Almosen annehmen
charity begins at home — (prov.) man muss zuerst an die eigenen Leute denken
4) (institution) wohltätige Organisation* * *[' ærəti]plural - charities; noun1) (kindness (especially in giving money to poor people): She gave clothes to the gypsies out of charity.) die Nächstenliebe2) (an organization set up to collect money for the needy, for medical research etc: Many charities sent money to help the victims of the disaster.) die Wohlfahrtseinrichtung•- academic.ru/12121/charitable">charitable- charitably* * *char·ity[ˈtʃærɪti, AM ˈtʃerət̬i]nChristian \charity christliche Nächstenliebehuman \charity Nächstenliebe fto show \charity Barmherzigkeit zeigen, barmherzig seinthe proceeds go to \charity die Erträge sind für wohltätige Zwecke bestimmt\charity concert/programme Benefizkonzert nt/Benefizveranstaltung f\charity work ehrenamtliche Arbeit [für einen wohltätigen Zweck]to accept \charity Almosen annehmento depend on \charity auf Sozialhilfe angewiesen sein, von Sozialhilfe lebenhe started a \charity for the blind er gründete einen Blindenvereininternational/local \charity internationale/örtliche Wohltätigkeitsorganisation4.* * *['tʃrItɪ]n1) (= Christian virtue) tätige Nächstenliebe, Barmherzigkeit ffor charity's sake, out of charity — aus reiner Menschenfreundlichkeit
charity begins at home (Prov) — man muss zuerst an seine eigene Familie/sein eigenes Land etc denken
3)(= alms)
to live on charity — von Almosen leben4) (= charitable society) Wohltätigkeitsverein m, karitative Organisation; (= charitable purposes) Wohlfahrt fa collection for charity — eine Sammlung für wohltätige or karitative Zwecke
* * *charity [ˈtʃærətı]A s1. (christliche) Nächstenliebe:out of charity aus Nächstenliebe(as) cold as charitya) eiskalt,b) fig hart wie Stein3. Milde f, Nachsicht f:4. Almosen n, milde Gabe5. gutes Werkthe show earned £200,000 for charityB adj Wohltätigkeits…:a) Weihnachtskarte, deren Erlös wohltätigen Zwecken zugutekommt,Charity Commission Br Kommission, die Wohlfahrtsorganisationen überwacht;charity shop Laden, der Gebrauchtwaren für wohltätige Zwecke verkauft;* * *noun1) (Christian love) Nächstenliebe, die2) (kindness) Güte, die3) (generosity in giving) Wohltätigkeit, dielive on charity/accept charity — von Almosen leben/Almosen annehmen
charity begins at home — (prov.) man muss zuerst an die eigenen Leute denken
4) (institution) wohltätige Organisation* * *n.Gnadenbrot n.Mildtätigkeit f.Mitleid n.Nächstenliebe f. -
7 bounty
1) (generosity in giving.) overflod2) ((plural bounties) something given out of generosity.) generøs gave* * *1) (generosity in giving.) overflod2) ((plural bounties) something given out of generosity.) generøs gave -
8 bounty
1) (generosity in giving.) munificiencia, generosidad2) ((plural bounties) something given out of generosity.) generosidad, regalotr['baʊntɪ]1 (generosity) generosidad nombre femenino2 (reward) prima3 (gift) regalo1) generosity: generosidad f, munificiencia f2) reward: recompensa fn.• gracia s.f.• gratificación s.f.• liberalidad s.f.• merced s.f.• prima s.f.'baʊnti1) u c (liter) ( generosity) munificencia f (liter)2) c ( reward) recompensa f; (before n)['baʊntɪ]bounty hunter — cazador, -dora m,f de recompensas
1. N1) (=generosity) generosidad f, munificencia f2) (=reward) recompensa f ; (Mil) premio m de enganche2.CPDbounty hunter N — cazarrecompensas mf inv
* * *['baʊnti]1) u c (liter) ( generosity) munificencia f (liter)2) c ( reward) recompensa f; (before n)bounty hunter — cazador, -dora m,f de recompensas
-
9 largītiō
largītiō ōnis, f [largior], a giving freely, granting, bestowing, dispensing, generosity, largess: largitio, quae fit ex re familiari: largitione redemit militum voluntates, Cs.: maximas largitiones fecit, Cs.: civitatis, grant of citizenship: aequitatis, distribution: largitiones inde praedaeque, L. —Prov.: largitio fundum non habet, there is no end of giving.—Bribery, corruption: per largitionem magistratūs adipisci: perniciosa.* * *generosity, lavish giving, largess; bribery; distribution of dole/land -
10 bounty
noun* * *1) (generosity in giving.) die Freigiebigkeit* * *boun·ty[ˈbaʊnti, AM -t̬i]nto place a \bounty of $10,000 on sb's head eine Belohnung in Höhe von 10.000 Dollar auf jdn aussetzen* * *['baʊntɪ]n3) (= reward money) Kopfgeld nt* * *bounty [ˈbaʊntı] s1. Mildtätigkeit f, Freigebigkeit f2. großzügige Gabe oder Spende3. Belohnung f, Prämie f; engS.a) Kopfgeld nb) Abschuss-, Fangprämie f4. MIL, HIST Handgeld n5. WIRTSCH Prämie f (zur Förderung einer Industrie etc), Zuschuss m (on auf akk, für):bounty on exports Ausfuhrprämie* * *noun -
11 bounty
['baʊntɪ]1) (generosity) generosità f.2) (gift) dono m.3) (reward) taglia f.* * *1) (generosity in giving.) generosità2) ((plural bounties) something given out of generosity.) dono* * *bounty /ˈbaʊntɪ/n.1 [u] generosità; liberalità; munificenza5 taglia ( per la cattura di banditi o di animali nocivi): bounty hunter (o bounty killer) cacciatore di taglie; to put a bounty on sb., mettere una taglia su q.* * *['baʊntɪ]1) (generosity) generosità f.2) (gift) dono m.3) (reward) taglia f. -
12 Freigiebigkeit
-
13 bounty
['bauntɪ]n( generosity) szczodrość f; ( reward) premia f, nagroda f* * *1) (generosity in giving.) szczodrość2) ((plural bounties) something given out of generosity.) dar -
14 bounty
1) (generosity in giving.) gavmildhet2) ((plural bounties) something given out of generosity.) rundhåndet gavepremiesubst. \/ˈbaʊntɪ\/1) velgjørenhet, rundhåndenhet2) (rik) gave3) ( økonomi) premie4) skuddpenger5) ( militærvesen) håndpenger (ved verving)a bounty on somebody's head skuddpremie på noenbounties rike gaver -
15 bounty
1) (generosity in giving.) örlæti2) ((plural bounties) something given out of generosity.) vegleg gjöf -
16 bounty
pénzjutalom, adomány, nagylelkűség, prémium* * *1) (generosity in giving.) jótékonyság2) ((plural bounties) something given out of generosity.) adomány -
17 bounty
1) (generosity in giving.) generosidade2) ((plural bounties) something given out of generosity.) gratificação* * *boun.ty[b'aunti] n 1 generosidade, liberalidade. I am dependent on his bounty / eu dependo da generosidade dele. 2 doação ou presente generoso. 3 caçador de recompensa. -
18 bounty
n. cömertlik, armağan, hediye, bağış, ikramiye, prim* * *cömertlik* * *1) (generosity in giving.) cömertlik, eli açıklık2) ((plural bounties) something given out of generosity.) cömertçe verilen hediye, ihsan -
19 bounty
1) (generosity in giving.) radodarnost2) ((plural bounties) something given out of generosity.) darilo* * *[báunti]nounradodarnost, obilnost; nagrada, darilo, napitnina; premijabounty-fed industry — industrija, ki dobiva izvozne premije -
20 bounty
• palkanlisä• osuus• palkkio• tukipalkkio• hyvitys• jalomielisyys• bonus• anteliaisuus• voittolisä• voitto-osuus• lisäkorvaus• lisäpalkkio• lisä• tapporaha• lahjapalkkio* * *1) (generosity in giving.) avokätisyys2) ((plural bounties) something given out of generosity.) palkkio
См. также в других словарях:
Generosity — is the habit of giving without coercion. Often equated with charity as a virtue, generosity is widely accepted in society as a desirable habit. In times of natural disaster, relief efforts are frequently provided, voluntarily, by individuals or… … Wikipedia
generosity — [n] spirit of giving all heart*, almsgiving, altruism, beneficence, benevolence, bounteousness, bounty, charitableness, charity, free giving, goodness, heart, high mindedness, hospitality, kindness, largesse, liberality, magnanimity, munificence … New thesaurus
Generosity — Gen er*os i*ty, n. [L. generositas: cf. F. g[ e]n[ e]rosit[ e].] 1. Noble birth. [Obs.] Harris (Voyages). [1913 Webster] 2. The quality of being noble; noble mindedness. [1913 Webster] Generosity is in nothing more seen than in a candid… … The Collaborative International Dictionary of English
generosity — [[t]ʤe̱nərɒ̱sɪti[/t]] N UNCOUNT If you refer to someone s generosity, you mean that they are generous, especially in doing or giving more than is usual or expected. There are stories about his generosity, the massive amounts of money he gave to… … English dictionary
Giving — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Giving >N GRP: N 1 Sgm: N 1 giving giving &c. >V. Sgm: N 1 bestowal bestowal bestowment donation Sgm: N 1 presentation presentation presentment Sgm: N 1 accordance accordance … English dictionary for students
giving — I (New American Roget s College Thesaurus) Act of bestowing Nouns 1. giving, bestowal, donation; presentation, presentment; accordance; cession, concession; delivery, giveaway; consignment; dispensation; communication; endowment; investment,… … English dictionary for students
generosity — I (New American Roget s College Thesaurus) n. benevolence, philanthropy, liberality, munificence, prodigality; altruism, magnanimity. See giving, unselfishness. Ant., miserliness. II (Roget s IV) n. 1. [Unselfish giving] Syn. liberality, bounty,… … English dictionary for students
generosity — gen|er|os|i|ty [ ,dʒenə rasəti ] noun uncount kindness, especially in giving things to people: He was known for his generosity to his colleagues … Usage of the words and phrases in modern English
generosity — UK [ˌdʒenəˈrɒsətɪ] / US [ˌdʒenəˈrɑsətɪ] noun [uncountable] kindness, especially in giving things to people He was known for his generosity to his colleagues … English dictionary
generosity — generous ► ADJECTIVE 1) freely giving more than is necessary or expected. 2) kind towards others. 3) larger or more plentiful than is usual. DERIVATIVES generosity noun generously adverb. ORIGIN originally in the sense «of noble birth»: from… … English terms dictionary
generosity — /jen euh ros i tee/, n., pl. generosities. 1. readiness or liberality in giving. 2. freedom from meanness or smallness of mind or character. 3. a generous act: We thanked him for his many generosities. 4. largeness or fullness; amplitude. [1375… … Universalium
